Exploraciones Espeleológicas en las simas de Mazo Chico y Cellagua ( 4 )

---

 

---

CONTINUA EL ARTICULO CON TEORIAS SOBRE EL DESARROLLO Y EVOLUCION DE LAS CAVIDADES CON LOS APARTADOS:

• Mazo Chico y su espeleogénesis
• Hipótesis nuevas sobre la formación de la sima Garma Ciega

no traducidos, pero disponibles en la versión original en formato texto.

 

---

 

AGRADECIMIENTOS

           Agradezco su ayuda a todos mis camaradas del Spéléo-club de París ( especialmente a Etienne Hoenraet, Jess Ghirardi, Arnaud Guyot, Sylvain Zybrowius, Olivier Stassaert, Olivier Morin, ... ), sin los cuales este trabajo no habría sido posible. Dedico especialmente un caluroso agradecimiento a mi camarada Jean-Yves Bigot por los documentos que ha puesto a mi disposición ( numerosas restituciones en ordenador, indicaciones de metros, cotas, ... ), y por su trabajo en la relectura del texto.

Philippe MORVERAND

noviembre de 1996

 

BIBLIOGRAFIA

1 - Olivier FORGEOT y Olivier MORIN - 1995 - Un nouveau gouffree dans les Monts Cantabriques ( Espagne ). La sima José del Mazo Chico, Grottes & Gouffres, n° 135, p. 13 a 21.

2 - Jean-Yves BIGOT - 1995 - Llana la Cueva ou la naissance d'un grand réseau, Grottes & Gouffres, n° 138, p. 4 a 11.

3 - Philippe MORVERAND - 1995 - Premières à gogo à Cellagua et Mazo Chico, Grottes & Gouffres, n° 138, p. 12 a 16.

4 - Philippe MORVERAND - 1995 - Travaux du Spéléo-club de Paris dans le val d'Asón ( Cantabrie ), Spelunca, n° 58, p. 9.

5 - Philippe MORVERAND - 1996 - Récents travaux du Spéléo-club de Paris dans le val d'Asón ( Cantabria, Espagne ), Spelunca, n° 61, p. 6 y 7 (partiellement repris dans Cosif-Infos ).

6 - Philippe MORVERAND - 1995 y 1996 - Boletín Cántabro de Espeleología, ( 1 artículo, 1 artículo inédito).

7 - Philippe MORVERAND - 1995 - 8 jours au fond du gouffre de Cellagua, Montagnes-infos ( el boletín nacional del Club alpin français ), n° 11, p. 29.

8 - Philippe MORVERAND - 1995 - Spéléogenése dans la haute vallée de l'Asón, Actes des 5^èmes Rencontres d'octobre ( Spéléo-club de Paris ), p. 97 a 100.

9 - Pierre RAT - 1975 - Notes géologiques sur le système karstique de Garma Ciega, Cuadernos de Espeleología, n° 8 ( Santander ).

10 - Jerzy GRODZICKI - 1982 - Algunos datos concernientes a la estructura geológica de "Garma Ciega", Cuadernos de Espeleología, n° 9-10 (Santander ).

 

PARTICIPANTES EN LAS EXPEDICIONES

Julio de 1994 : Jean-Yves Bigot, José Leroy, Philippe Morverand, Sylvain Zybrowius.

Agosto de 1994 : Olivier Forgeot, José Leroy, Philippe Morverand, Marc Séclier, Sylvain Zybrowius.

Diciembre de 1994 : Eric David, Jacques Delore, Jean Draye, Delphine Fabbri, Olivier Forgeot, Jean- Sébastien Ghirardi, Marc Hermant, Etienne Hoenraet, José Leroy, Olivier Morin, Philippe Morverand, Marc Séclier.

Mayo de 1995 : Guillaume Barbier, Jean-Yves Bigot, Jean-Sébastien Ghirardi, Etieune Hoenraet, Philippe Morverand.

Agosto de 1995 : Jean-Yves Bigot, Jean-Sébastien Ghirardi, Arnaud Guyot, Philippe Morverand, Sylvain Zybrowius.

Noviembre de 1995 : Norbert Aumasson, Etienne Hoenraet, Philippe Morverand y Olivier Stassaert.

Mayo de 1996 : Jean-Yves Bigot, Jean-Sébastien Ghirardi, Etienne Hoenraet, Philippe Morverand, Richard Vallée (CAF de Aix-en-Provence).

Agosto de 1996 : Jean-Yves Bigot, Jean-Sébastien Ghirardi, Etienne Hoenraet, Philippe Morverand, Jean- Louis Roux (CAF de St Jeoire) y Olivier Stassaert.

Octubre de 1996 : Jean-Sébastien Ghirardi, Etienne Hoenraet, Philippe Morverand, Olivier Stassaert.

Continuación: 1996

Espeleologia, Speleology, Speleo, Caving, Caves, Cantabria, AER, Agrupacion Espeleologica Ramaliega, Ramales, castellano