Logotipo del SWCC (4 KB)

SOUTH WALES CAVING CLUB


Conclusiones

Las reflexiones iniciales sobre los resultados de la expedición pueden ser decepcionantes. A pesar del gran número de simas exploradas, el tamaño y profundidad de una o dos de las más prometedoras, la detección de corrientes de aire en bastantes sitios y por último, pero no menor, el enorme esfuerzo puesto por todos los participantes, la zona SV no ha podido proporcionar un descubrimiento significativo. Mi preocupación personal es que el entusiasmo disminuirá para el trabajo en el área. Sin la chispa de interrogantes abiertos para la expedición del año próximo, puede haber una desgana para volver al trabajo duro de prospeccionar y buscar nuevas entradas. Esto se comprende por el hecho que las zonas SVA y SVB están prácticamente terminadas, quedando ahora por prospeccionar las zonas bajas de cultivo. Aunque la prospección de estas zonas será más rápida por ser el terreno más cómodo, mi percepción inicial es que el número de cavidades encontradas por día de exploración adicional baje significativamente, conduciendo así a una crisis en la utilización de la mano de obra. Probablemente el resto de la zona SV se completará antes del fin de la expedición del próximo año.
Foto: Martin Hoff, SWCC. (38 KB)

Foto: Martin Hoff, SWCC.

En una nota más positiva, me animan al nivel del entusiasmo, que existe para la exploración adicional en cavidades tales como SVA30 y SVA71. Además, la ruta de acceso sumamente mejorada a la resurgencia debe ahora conducir a un asalto determinado en este sitio excelente para desobstruir, que estoy convencido, proporcionará el acceso a importantes galerías. A pesar de la carencia de galerías de cueva, la expedición logró muchas conclusiones ganadas duramente. Como yo espero que llegará a ser evidente en los resultados finales, cada pozo encontrado ha sido forzado al máximo de nuestras posibilidades hasta su conclusión.

Aunque yo crea que hay potencial para la existencia de una gran cavidad debajo de la zona trabajada, estoy convencido de que la intensidad de la búsqueda ha sido tal que nosotros podemos afirmar que no hay acceso directo al importante sistema. Si se consigue acceder a ese sistema será a base de forzar las cavidades conocidas más profundas o por el descubrimiento de un punto de acceso inferior fuera de la zona explorada.

Gary Vaughan

Jefe de la expedición.

 


[ Inicio SWCC ] - [ Inicio 1998 ] - [ Inicio 1999 ]


[ Índice ] - [ Quien ? ] - [ Qué ? ] - [ Dónde ? ] - [ Alguien más ? ] - [ Lo nuevo ]

AER 1996 - 2000 ( webmaster@aer-espeleo.com )